Lutz R. Ketscher - Biographie u. Werkverzeichnis / Biography and catalog raisonné

1 3 7 –––Das 19. Jahrhundert, rechts 1 9 6 7 | 6 5 x 3 6 cm | G r i s a i l l e , E i t emp e r a a u f Ka r t o n –––The 19th Century, right 1 9 6 7 | 6 5 x 3 6 cm | G r i s a i l l e , e g g t emp e r a o n c a r d b o a r d __ANMERKUNG DES KÜNSTLERS __ANNOTATIONS BY THE ARTIST Triptychon. Eine Besichtigung eines widersprüchlichen Jahrhunderts auf drei Ebenen beziehungsweise in drei Teilen: Der linke Teil ist der wissenschaftlich-technisch-industriellen Entwicklung gewidmet, die mittlere Ebene der gesellschaftlichen Revolution und Restauration, und die rechte Ebene schließlich dem kulturelle Komplex der Orientierung auf historische Stilmittel und der Selbstfindung zur Moderne. Für den optischen Gesamteindruck wählte ich das universelle Grau, um mit den Mitteln der Grisailletechnik eine monochrome Farbigkeit zu erzielen, die dem überwiegend mit Hilfe alter xylografischen Druckverfahren erarbeiteten Abbildungsmaterials in schwarz und weiß zu entsprechen. Triptych. It is a survey of a contradicting century on three levels, respectively, in three parts: the left level is dedicated to scientific-technical-industrial development, the middle level to social revolution and restoration, and the right level to the cultural complex of orientation towards historical stylistic devices and self-discovery towards modernism. For the overall optical impression, I chose the universal gray to achieve a monochrome color using the grisaille technique, which corresponds to the image material in black and white and was mainly created with the help of old xylographic printing processes. __ __

RkJQdWJsaXNoZXIy NDYxODA=